Béton

Dessinateurs en bâtiment

Généralités
– Le béton dans le bâtiment
– Aperçu historique
– Définition et classification
– Propriétés

Durabilité
– Écologie et cycle de vie
– Environnement et santé

Constituants du béton
– Généralités
– Eau de gâchage
– Ciment
– Granulats
– Adjuvants
– Additions et fibres

Fabrication
– Fabrication du béton
– Exigences normatives
– Hydratation
– Rapport eau/ciment

Mise en œuvre
– Généralités
– Malaxage
– Transport et mise en place
– Compactage
– Cure
– Température du béton et conditions météorologiques

Bétons spéciaux
– Bétons à mise en œuvre particulière
– Bétons à constituants particuliers
– Bétons étanches
– Bétons de parement

PLUS
Dégradations du béton
– Généralités
– Colorations
– Ségrégation
– Efflorescences
– Fissures
– Corrosion de l’armature
– Autres dégradations

Exigences normatives
– Classe de résistance à la compression
– Classe d’exposition
– Classe de consistance
– Dimension maximale des granulats
– Classe de teneur en chlorures
– Sortes de béton

Annexes
– Glossaire
– Aides à la conception
– Crédits iconographiques
– Impressum et crédits iconographiques

2ᵉ édition française juillet 2026
© LM-A LernMedien-Architektur GmbH

Auteur
– Heiner Gabele, arch. dipl. EPFZ

Rédaction, coordination et mise à jour
– Heiner Gabele, arch. dipl. EPFZ
– Beat Deola, arch. dipl. EPFZ/SIA
– Enno Köppen, arch. dipl. SIA

Conseil technique
– Durabilité : ecobau

Traduction de l’allemand
– Léo Biétry, arch. dipl. EPFZ

Lectorat de la version française (1re édition)
– Maxime Lambert, arch. dipl. HES
– Yan Lappert, arch. dipl. HES
– Slavica Scepanovic, arch. dipl. HES
– Frédéric Seydoux, arch. dipl. EPFL

Conception graphique et mise en pages
– Team hp Schneider, Elsau
– Natascha Schwank, Elsau

Adaptation des plans
– Jaeger Maffeo Architekten GmbH, Winkel ZH
– LM-A LernMedien-Architektur GmbH

Impression
– Truninger-Plot24 AG, Zurich

Expédition
– Stiftung Züriwerk, Zurich

Numéro ISBN version imprimée 978-3-03956-470-5
Numéro ISBN version numérique 978-3-03956-480-4