Construction énergétiquement efficace
Ce fascicule thématique décrit la construction énergétiquement efficace en mettant l’accent sur l’isolation thermique, les systèmes de ventilation, les énergies renouvelables et les normes Minergie à l’aide d’exemples de cas.
La nouvelle édition de cet article est désormais disponible en version numérique. La version imprimée sera livrable d’ici fin juillet – début août.
Dessinateurs en bâtiment
Bases
– Pourquoi viser l’efficacité énergétique ?
– Aperçu des standards énergétiques
– MoPEC
– Minergie
– CECB
– Bilan énergétique d’un bâtiment
Principes de l’efficacité énergétique
– Minimisation des déperditions
– Forme du bâtiment
– Fenêtres
– Isolation thermique
– Ponts thermiques
– Étanchéité de l’enveloppe à l’air
– Ventilation mécanique à double flux
– Capteurs solaires thermiques
– Photovoltaïque
– Exploitation des gains énergétiques
– Besoins résiduels en énergie de chauffage
PLUS
Exemples
– Exemple 1
– Valeurs caractéristiques – nouvelles maisons
– Valeurs caractéristiques – comparaison
– Exemple 2
– Chauffage
– Ventilation immeuble no 15 – variantes
Annexes
– Glossaire
– Aides à la conception
– Crédits iconographiques
– Impressum
3ᵉ édition française, juillet 2026
© LM-A LernMedien-Architektur GmbH
Auteurs
– Daniela Enz, arch. dipl. EPFZ, journaliste spécialisée SFJ
– Beat Deola, arch. dipl. EPFZ/SIA
Conseil technique
– Dr Werner Hässig, ing. méc. dipl. EPFZ/ SIA, consultant énergétique
Rédaction, coordination et mise à jour
– Heiner Gabele, arch. dipl. EPFZ
– Beat Deola, arch. dipl. EPFZ/SIA
– Enno Köppen, arch. dipl. SIA
Conseil technique
– Dr. Werner Hässig, ing. méc. dipl. EPFZ/SIA, consultant énergétique (www.sustech.ch)
Traduction de l’allemand
– Léo Biétry, arch. dipl. EPFZ
Conception graphique et mise en pages
– sch sch, N. Schwank et H. Schneider, Elsau
Adaptation des plans
– Jaeger Maffeo Architekten GmbH, Winkel ZH
Impression
– Truninger-Plot24 AG, Zürich
Expédition
– Stiftung Züriwerk, Zurich
Numéro ISBN version imprimée 978-3-03956-121-6
Numéro ISBN version numérique 978-3-03956-147-6




