Construction durable

Le fascicule thématique décrit les principes de la construction durable et souligne l’importance de la préservation des ressources, de l’efficacité énergétique et de la compatibilité avec l’environnement.

La nouvelle édition de cet article est désormais disponible en version numérique. La version imprimée sera livrable d’ici fin juillet – début août.

Langue

Type de produit

Effacer

Quantité

Dessinateurs en bâtiment

Généralités
– Contexte global
– Défis
– Changement climatique
– Un fossé entre savoir et action
– Empreinte écologique

Durabilité
– Développement durable
– Construire de façon pour l'Homme
– Préceptes pour und construction durable

Environnement : ressources, biodiversité
– Problématique
– Questions à se poser
– Matériaux
– Eau
– Énergie
– Biodiversité, espaces de détente

Société
– Problématique
– Questions à se poser
– Echanges sociaux
– Aspirations des divers groupes sociaux
– Participation

Bien-être-exigences individuelles
– Problématique
– Questions à se poser
– Santé
– Exigences esthétiques
– Qualités sensibles et climat ambiant

Economie
– Problématique
– Questions à se poser
– Coûts
– Économie régionale

PLUS
Stratégie de la Suisse en matière de durabilité
– Législation
– Société à 2000 watts
– Stratégie énergétique 2050
– Labels

Cycle de vie des bâtiments
– Durée de vie, cycle de rénovation
– Critères de choix des matériaux
– Déchets de chantiers – recyclage

Économie circulaire
– Introduction
– Stratégies et méthodes

Matières plastiques
– Plastiques biodégradables
– Plastiques synthétiques
– Cycle des particules de plastique
– Déchets plastiques en mer

Mesures à prendre dans le bâtiment
– Mesures à prendre – synopsis

Exemples de réalisations durables
– Exemple « ressources »
– Exemple « biodiversité, espaces de détente »
– Exemple « société »
– Exemple « bien-être, santé »
– Exemple « maison individuelle durable »

Annexes
– Glossaire
– Aides à la conception
– Crédits iconographiques
– Impressum

3ᵉ édition française juillet 2026
© LM-A LernMedien-Architektur GmbH

Auteure
– Thea Rauch-Schwegler, Dr phil. II, biologiste, anthro-
pologue ; ancienne collaboratrice scientifique au
Département d’architecture de l’EPFZ ; présidente du
Bildungszentrum Baubiologie

Rédaction, coordination et mise à jour
– Heiner Gabele, arch. dipl. EPFZ
– Beat Deola, arch. dipl. EPFZ/SIA
– Enno Köppen, arch. dipl. SIA

Traduction de l’allemand
– Léo Biétry, arch. dipl. EPFZ

Conception graphique et mise en pages
– sch sch, N. Schwank et H. Schneider, Elsau

Adaptation des plans
– Jaeger Maffeo Architekten GmbH, Winkel ZH

Impression
– Truninger-Plot24 AG, Zürich

Expédition
– Stiftung Züriwerk, Zurich

Numéro ISBN version imprimée 978-3-03956-131-5
Numéro ISBN version numérique 978-3-03956-157-5